< Volver al sumario
Volumen 30 - Número 4 - Octubre - Diciembre 2022
Patología vascular retiniana

J. Díaz Cascajosa
Hospital Sant Joan de Déu. Barcelona.
Hospital de la Santa Creu i Sant Pau. Barcelona.

CORRESPONDENCIA
Jesús Díaz Cascajosa
E-mail: jesus.diaz@sjd.es

RESUMEN
Las patologías vasculares retinianas en niños son muy diferentes a las del adulto. La enfermedad de Coats constituye una de las principales causas de leucocoria en edad pediátrica y se aborda en este capítulo, así como las patologías sistémicas que cursan con isquemia retiniana. Los avances en angiografía fluoresceínica de campo amplio (tanto de contacto como de no contacto) han permitido un mejor conocimiento de estas patologías. La retinopatía del prematuro y los tumores vasculares retinianos se abordan en otros capítulos de este atlas.
Palabras clave: Enfermedad de Coats. Incontinentia pigmenti. Drepanocitosis.

RESUM
Les patologies vasculars retinianes en nens són molt diferents de les de l’adult. La malaltia de Coats constitueix una de les principals causes de leucocòria en edat pediàtrica i s’aborda en aquest capítol, així com patologies sistèmiques que cursen amb isquèmia retiniana. Els avenços en angiografia fluoresceínica de camp ampli (tant de contacte com de no contacte) han permès un millor coneixement d’aquestes patologies. La retinopatia del prematur i els tumors vasculars retinians s’aborden en altres capítols d’aquest atles.
Paraules clau: Malaltia de Coats. Incontinentia pigmenti. Drepanocitosi.

ABSTRACT
Retinal vascular diseases in children are very different from those in adults. Coats disease is one of the main causes of leukocoria in children and is discussed in this chapter, as well as systemic pathologies that cause retinal ischemia. Advances in wide-field fluorescein angiography (both contact and non-contact) have allowed a better understanding of these diseases. Retinopathy of prematurity and retinal vascular tumors are covered in other chapters of this atlas.
Key words: Coats disease. Incontinentia pigmenti. Sickle cell disease.