M. Triviño Ibacache¹, A. Gorro Miró², R. Rodríguez Leor¹, D. Lorenzo Parra¹, JM. Caminal Mitjana¹

¹Hospital Universitari de Bellvitge. L’Hospitalet de Llobregat. Barcelona.
²Hospital General Universitari de Castelló. Castelló de la Plana. Castellón.

Ramón Rodríguez Leor
E-mail: ramonrl91@gmail.com

Los tumores de iris se pueden clasificar en quísticos (el 21% de los casos) y sólidos (el 79%). En muchos casos, se pueden diferenciar en el examen de polo anterior con lámpara de hendidura, y confirmar con la biomicroscopia ultrasónica (UBM) o la tomografía de coherencia óptica del segmento anterior (AS-OCT). En general, los tumores quísticos son benignos. Los tumores sólidos son esencialmente melanocíticos. El nevus de iris es el tumor de iris sólido más común en todos los grupos de edad. Los factores de riesgo para su transformación de nevus a melanoma se pueden recordar con la regla mnemotécnica ABCDEF.
Cuando existan dudas diagnósticas, será de ayuda para el correcto diagnóstico una muestra de la tumoración o del hipopion, si existe, para el análisis citológico o inmunohistoquímico.
El tratamiento dependerá de varios factores, como el tipo de tumor, la progresión y la esperanza de vida del paciente.

Els tumors d’iris es poden classificar en quístics (el 21% dels casos) i sòlids (el 79%). En molts casos es poden diferenciar en l’examen de pol anterior amb làmpada de fenedura, i confirmar amb la biomicroscòpia ultrasònica (UBM) o la tomografia de coherència òptica del segment anterior (AS-OCT). En general, els tumors quístics son benignes. Els tumors sòlids son essencialment melanocítics. El nevus d’iris és el tumor d’iris sòlid més comú en tots els grups d’edat. Els factors de risc per a la seva transformació de nevus a melanoma es poden recordar amb la regla mnemotècnica ABCDEF.
Quan hi hagi dubtes diagnòstics, será d’ajuda per al correcte diagnòstic una mostra de la tumoració o de l’hipopion, si existeix, per l’anàlisi citològic o immunohistoquímic ens serà d’ajuda pel correcte diagnòstic.
El tractament dependrà de diversos factors com el tipus de tumor, la progressió i l’esperança de vida del pacient.

Iris tumours can be classifed as cystic (21% of cases) and solid (79%) lesions. In many cases they can be dierentiated in the slit lamp examination of the anterior segment, and be confirmed with ultrasonic biomicroscopy (UBM) or anterior segment optical coherence tomography (AS-OCT). In general, cystic tumours are benign. Solid tumours are essentially melanocytic. Iris nevus is the solid iris tumour more common among all groups of age. Risk factors predictive of transformation of iris nevus to iris melanoma can be recalled using the mnemonic ABCDEF.
In cases in which the diagnosis is uncertain, it will be helpful for the correct diagnosis a sample of the tumour or the hypopion, if present, for the cytological or immunohistochemical study will be helpful in the correct diagnosis.
Treatment will vary depending on several factors such as type of tumour, progression and life expectancy of the patient.