N. Roselló^1,2, A. Galán²

¹Hospital de Sant Pau. Campus Salut. Barcelona.
²Clínica DYTO (Diagnóstico y Terapéutica Ocular). Barcelona.

Annals d’Oftalmologia 2025;33(4):190-192
doi: 10.18176/annalsoftal.0015

Noemí Roselló
E-mail: nrosello@santpau.cat

El pliegue del músculo oblicuo superior es una técnica utilizada en casos en los que se desea reforzar alguna de las acciones del oblicuo superior y permite modular de manera selectiva su acción torsional y/o depresora gracias a la diferenciación anatómica de las fibras del tendón. No solo se emplea para casos de torsión patológica, sino también para reforzar la acción depresora, como en algunos casos de parálisis del músculo oblicuo superior.

El plec del múscul oblic superior és una tècnica utilitzada en casos on es vol reforçar alguna de les accions de l’oblic superior i permet modular de manera selectiva la seva acció torsional i/o depressora gràcies a la diferenciació anatòmica de les fibres del tendó. No només s’usa en casos de torsió patológica, sinó també per reforçar l’acció depressora, com en alguns casos de paràlisi del múscul oblic superior.

The superior oblique tuck is a surgical technique used to reinforce specific actions of the superior oblique muscle and allows a selective modulation of its torsional and/or depressor function due to the anatomical differentiation of its tendon fibers. It is applied not only in pathological torsion cases but also to enhance the depressor action, such as in some cases of superior oblique muscle palsy.