Volumen 27 - Número 3 - Julio-Septiembre 2019
Iridodiálisis: Sutura con técnica Sewing Machine
M. Bergés, M. Castany, J. Oliveres, A. Boixadera (Incluye vídeo)
Hospital Universitari Vall d’Hebron. Barcelona.
CORRESPONDENCIA
Mònica Bergés Martí
E-mail: mberges@vhebron.net
E-mail: mberges@vhebron.net
RESUMEN
La iridodiálisis es la desinserción del iris del cuerpo ciliar, siendo habitualmente de origen traumático. Esta lesión puede comportar diplopía monocular, fotofobia y deslumbramientos. Se describe la reparación de una iridodiálisis yatrogénica con la técnica de “máquina de coser” (Sewing Machine). Esta técnica permite una reparación rápida, mínimamente traumática y sin necesidad de una nueva cirugía.
RESUM
La iridodiàlisi és la desinserció de l’iris del cos ciliar, sent l’origen habitualment traumàtic. Aquesta lesió pot comportar diplòpia monocular, fotofòbia i enlluernaments. Es descriu la reparació d’una iridodiálisis iatrogènica amb la tècnica de “màquina de cosir” (Sewing Machine). Aquesta tècnica permet una reparació ràpida, mínimament traumàtica i sense necessitat d’una nova cirurgia
ABSTRACT
Iridodialysis is the disinsertion of the iris from the ciliary body. It is usually the result of a trauma. Visual symptoms are monocular diplopia, photophobia and glare. The repair of iatrogenic iridodialysis with the Sewing Machine technique is described. This technique allows a quick repair, minimally traumatic and without the need for a new surgery.
