A. Rey, A. Dyrda, I. Jürgens   (Incluye vídeo)

Institut Català de Retina. Barcelona.

Correspondencia:
Amanda Rey
E-mail: amandarey1912@hotmail.com

Las imágenes intraoperatorias con tomografía de coherencia óptica (OCTi) durante la cirugía vitreorretiniana proporcionan una rápida visualización de las áreas de interés. También ayudan a mejorar y entender las alteraciones estructurales en los tejidos oculares durante la manipulación quirúrgica, teniendo en ocasiones gran impacto en las decisiones del cirujano. En este video se presenta la utilidad de la OCTi (Carl Zeiss Meditec RESCAN 700) durante la cirugía vitreorretiniana. Se analizan casos consecutivos de pacientes intervenidos de catarata, agujero macular, membrana epirretiniana, desprendimiento de retina regmatógeno, retinopatía diabética proliferativa, retinosquisis macular miópica y luxación de lente intraocular.

Les imatges intraoperatòries amb tomografia de coherència òptica (OCTi) durant la cirurgia vitreorretiniana proporcionen una ràpida visualització de les àrees d’interès. També ajuden a millorar i entendre les alteracions estructurals dels teixits oculars durant la manipulació quirúrgica, tenint en ocasions gran impacte en les decisions del cirurgià. En aquest vídeo es presenta la utilitat de la OCTi (Carl Zeiss Meditec RESCAN 700) durant la cirurgia vitreorretiniana. S’analitzen casos consecutius de pacients intervinguts de cataracta, forat macular, membrana epirretiniana, despreniment de retina regmatògen, retinopatia diabètica proliferativa, retinosquisi macular miòpica i luxació de la lent intraocular.

Intraoperative optical coherence tomography (iOCT) during vitreoretinal surgery provides rapid visualization of the area of interest. It also improves understanding of the tissue abnormalities occurring during surgical manipulations, which may impact surgical decision making. In this video, the usefulness of iOCT (Carl Zeiss Meditec RESCAN 700) during vitreoretinal surgery is presented. Consecutive case series of eyes undergoing different surgical procedures for treating cataract, macular hole, epiretinal membrane, rhegmatogenous retinal detachment, proliferative diabetic retinopathy, myopic macular retinoschisis, and intraocular lens luxation, are included.

Vídeo 1. Vídeo completo en el que se evalúa la utilidad de la tomografía de coherencia óptica intraoperatoria (OCTi) durante la cirugía vitreorretiniana.