S. Elnayef, A. de Carvalho Mendes, P. Pujol Vives, M. Asaad

Servicio de oftalmología. Consorcio Sanitario de Terrassa. Barcelona.

Suhel Elnayef
E-mail: suhelelnayef@hotmail.es

La fascitis necrosante (FN) es una infección grave con alta mortalidad que afecta a los tejidos subcutáneos, y se encuentra localizada más frecuentemente en extremidades, tronco y pelvis, siendo el compromiso de la cara y la región palpebral inusual. Se presenta el caso de una paciente con FN de localización palpebral, causada por S. Pyogenes, con una rápida evolución a shock séptico y fallo multiorgánico; su manejo diagnóstico y tratamiento.

La fascitis necrotitzant (FN) es una infecció greu amb alta mortalitat que afecta a teixits subcutanis i es troba localitzada més freqüentment a extremitats, tronc i pelvis, sent inusual el compromís de la cara i regió palpebral. Es presenta el cas d’ una pacient amb FN de localització palpebral, causada per S. Pyogenes, amb ràpida evolució a shock sèptic i fallo multiorgànic; el seu maneig diagnòstic i terapèutic. 

Necrotizing fascitis (FN) is a severe infection with a high mortality rate that affects the subcutaneous tissues, and is located more frequently in limbs, trunk and pelvis, and unusually located in face and eyelid region. A case of NF located in eyelid and secondary to S. pyogenes is reported, with rapid progression to septic shock and multiple organ failure; diagnosis and treatment management.